Mỗi mùa hè, Miu cùng chồng đều thực hiện chuyến đi về quê thăm gia đình. Trong khi vùng quê yên bình mang lại sự thư thái cho nhiều người, thì với Miu, đây lại là cơ hội đặc biệt khi cô thường xuyên bị bỏ lại một mình tại nhà. Chồng cô dành trọn vẹn thời gian từ sáng sớm đến tối muộn để đi câu cá, để mặc Miu trong sự cô đơn của ngôi nhà vắng. Chính trong khoảng thời gian này, cô bắt đầu bầu bạn cùng Yuta, cậu em chồng trẻ tuổi. Giữa không gian tĩnh lặng của vùng nông thôn, khoảng cách giữa hai người dần bị xóa nhòa, thay vào đó là sự căng thẳng đầy khao khát mà cả hai không thể nào phớt lờ.
Từ những cuộc trò chuyện bình thường, mối quan hệ nhanh chóng biến chuyển thành sợi dây liên kết đầy tội lỗi. Sự nhàm chán của cuộc sống thôn quê trở thành chất xúc tác, đẩy họ vượt qua ranh giới đạo đức để đến với nhau. Một khi đã phá vỡ giới hạn, cuộc tình vụng trộm trở thành điểm nhấn khó quên trong kỳ nghỉ, biến ngôi nhà yên tĩnh thành thiên đường riêng cho những ham muốn thầm kín. Sự hòa hợp giữa họ bùng cháy mãnh liệt, được thúc đẩy bởi cảm giác hồi hộp khi phải lén lút trước khi chồng trở về mỗi tối. Mỗi khoảnh khắc vụng trộm đều tràn đầy đam mê, tận dụng tối đa một tuần cách biệt với thế giới bên ngoài.
Giờ đây, cả Miu và Yuta đều đếm ngược từng ngày chờ đến kỳ nghỉ hè tiếp theo. Sự mong đợi về cuộc tái ngộ hàng năm đã trở thành nỗi ám ảnh, khiến họ khao khát được hòa quyện vào nhau một lần nữa. Câu chuyện đầy lôi cuốn này khắc họa bản chất của mối tình loạn luân đầy cấm kỵ, nơi sự gần gũi thăng hoa khi cơ hội gặp gỡ khao khát. Hãy cùng đắm chìm vào bí mật mùa hè đầy mê hoặc, thứ đã giữ chân họ quay lại với nhau năm này qua năm khác.